Hai Usato - Translation Into English

Se sei sicuro che l’indirizzo di posta che hai usato sia giusto, allora prova a contattare un amministratore.

If you are sure the email address you provided is correct, try contacting an administrator. Na górę

Hai usato la memoria di tuo padre per giustificare una furia omicida.

You used your father's memory to justify a killing spree.

Hai usato la stessa SIM segreta per un anno.

You used the same secret SIM card for a year?

E' la pistola che hai usato per uccidere tuo figlio?

This the gun you used to kill your own son?

Mi hai usato per uccidere delle persone!

You used me to kill people!

L'incantesimo che hai usato, mi ha riportato a com'ero quando sono morto in questo corpo.

The spell you used brought me back as I was when I died in this body.

Vedi, il tuo servo ha trovato grazia ai tuoi occhi e tu hai usato una grande misericordia verso di me salvandomi la vita, ma io non riuscirò a fuggire sul monte, senza che la sciagura mi raggiunga e io muoia

Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die:

Cosa ne dici, Butch, hai usato abbastanza dinamite?

Think you used enough dynamite there' Butch?

Ehi, hai usato la magia, prima?

I'll bet you used some magic.

Hai usato i soldi dell'affitto per comprarti della droga?

I can't believe you bought drugs with our rent. What's going on?

Un momento, tu mi hai usato come esca?

Wait a minute. You used me as bait?

Hai usato merda di cane come dentifricio?

You been using dog shit for toothpaste?

Quell'espressione che hai usato mi illumina tutta la serata.

That expression alone has made my entire night.

Lenny, dimmi che non hai usato l'avance dell'angelo.

Lenny, tell me you didn't use the heaven line.

Perché hai usato il mio telefono?

Why did you use my phone?

Hai usato la mia gamba come tampone!

You used my leg as a tampon!

Hai usato il tuo corpo come strumento di abuso.

You have used your body as an instrument of abuse.

Poi sei venuto qui e l'hai usato per derubare un casino'.

Then you came here and you used it to rob a casino.

Se sei sicuro che l'indirizzo e-mail che hai usato sia giusto, allora prova a contattare l'amministratore del forum.

If you are sure the e-mail address you provided is correct and it’s been longer than 24 hours during a Monday through Friday, please contact an administrator.

Se sei sicuro che l’indirizzo di posta che hai usato sia corretto, allora prova a contattare un amministratore.

If you are sure the e-mail address you provided is correct, contact an administrator using the contact button above or by email at [email protected].

Hai usato la tua forza per spezzare la lancia, invece di guidare il tuo Chi, per schivarla.

Did you used to break power to Fight me. In Tai Chi is about balance;

Hai usato le lusinghe anche con Ivan?

Is this how you worked Ivan over?

Di come hai scritto di me e mi hai usato come ogni altra donna con cui sono stato?

How you wrote about me? How you used me like everyone other woman I've ever been involved with?

In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un nome diverso che hai usato quando condividi contenuti tramite il tuo account Google.

In some cases, it may replace another name you have used when sharing content under your Google account.

In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un altro nome che hai usato quando condividi contenuti attraverso il tuo account Google.

In some cases, this name may also replace another name you used when sharing content through your Google Account.

Per il camion hai usato i miei soldi, quindi tecnicamente e' mio, giusto?

Besides, you used my money to buy the truck, right? So technically, that's my truck. Don't you think?

Hai usato quella cazzo di radio?

Have you been on that fucking radio?

Hai usato l'invenzione di Herbs per rubarmi la corona!

Using Herb's inventions to steal my crown!

No, hai usato il mio login, la mia password.

No! You used my login. My password.

"Più figo" mi pare fossero le parole che hai usato in quell'appunto.

"Cooler" I believe is the word that you used in your memo.

Invece sono in terapia, e te l'ho confidato, e tu mi hai guardato negli occhi e hai usato la promozione di Mike per farmi tornare.

HARVEY: Well, I am. And I opened up to you about it and then you looked me in the eye and you used Mike's partnership to lure me back.

Mi hai usato per far fuori la concorrenza.

You're using me to take out the competition.

Hai usato un programma senza autorizzazione di cui io non sapevo niente?

Did you access an unauthorized program? That I did not know about?

Hai usato il suo profilo psicologico per manipolarlo e fargli lasciare il pianeta.

You used his psych profile to manipulate him. Got him to leave the planet.

Non hai usato quella parola, ma è quello che intendevi.

Perhaps you didn't use that word, but that's what you meant.

La letteratura che hai usato per la tua ricerca riguardava le malvagità che le donne hanno subito, ma tu le hai lette come prova della malvagità femminile?

The literature that you used in your research... was about evil things committed against women. But you read it as proof of the evil of women?

Hai usato qualche prodotto nuovo per la pulizia dell'argento o delle scarpe?

Have you been using anything new to polish the silver or the shoes? - No.

Ho saputo che quando hai liberato quelle città sei stato eccezionale, ma hai usato solo il dominio dell'Aria contro i miei soldati.

I understand that when you freed that handful of towns, you were very impressive, but you only used Airbending against my soldiers.

Hai usato di nuovo troppo esplosivo!

You used too much explosive! Again.

Che carattere hai usato per la testata?

What was the font on that headline?

Guarda, se hai un problema con quello che faccio, perche' non hai usato i tuoi cosiddetti poteri per fermarmi?

Look, if you've got a problem with what I'm doing, why haven't you used your quote-unquote powers to stop me?

Si', beh, hai usato il mio corpo come via di fuga e hai baciato la mia ragazza, quindi forse siamo pari.

Yeah, well, you used my body as an escape hatch, then kissed my girlfriend, so maybe we're even.

Ci dirai l'obiettivo del gioco di Cobra... o sarai ucciso dalla stessa spada che hai usato per uccidere il nostro maestro.

You will tell us Cobra's endgame, or die by the same sword you once used to kill our master.

Se hai usato l’app Elenco di lettura in Windows 8.1 e hai effettuato l’aggiornamento a Windows 10, puoi spostare elementi dalla vecchia app a Microsoft Edge.

If you used the Reading List app in Windows 8.1 and you’ve now upgraded to Windows 10, move items from the old app over to Microsoft Edge.

Probabilmente hai usato un link non corretto.

Probably you used an outdated link or an old bookmark.

In caso di smarrimento della password, inserisci l'indirizzo email che hai usato per la registrazione.

In case you forgot your password, enter the email address you have used for registration.

Hai usato tutti i tuoi voti e non sarà in grado di pubblicare una nuova idea, ma è comunque possibile cercare e commentare le idee esistenti.

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

E a tutti quelli che mi diranno: "Ah! Hai usato una parola inglese!"

And to whoever might say, "Ha! You used an English word!"

io sono indegno di tutta la benevolenza e di tutta la fedeltà che hai usato verso il tuo servo. Con il mio bastone soltanto avevo passato questo Giordano e ora sono divenuto tale da formare due accampamenti

Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children.

Translation of "hai usato" in English

How to use "hai usato" in sentences:

Download our Word Games app for free!